French translation for "chief mate"

second capitaine

Example Sentences:

	1.	He received a promotion to Second Mate four months later and became Chief Mate after two years. Il obtint une promotion rapide d’officier en second au bout de quatre mois, puis officier en chef au bout de deux ans.
	2.	After serving as a Chief Mate in the Nanyang Fleet, Sa Zhenbing became the youngest captain in the Beiyang Fleet. Après avoir servi comme second capitaine dans la flotte de Nanyang (en), Sa Zhenbing devient le plus jeune capitaine de la flotte de Beiyang.
	3.	Slocum quickly rose through the ranks to become a Chief Mate on British ships transporting coal and grain between the British Isles and San Francisco. On le retrouve second sur des vaisseaux britanniques transportant des cargaisons de charbon et de céréales entre les îles britanniques et San Francisco.
	4.	He subsequently sailed before the mast for several years before being appointed as chief mate, and later as captain, of the New York sealer Wasp. Il a ensuite navigué comme marin plusieurs années avant d'être nommé en tant que second capitaine, et plus tard capitaine, du phoquier new-yorkais Wasp.
	5.	Paleontologist Michel Laval, Calypso's Chief Mate, accidentally died on Deception Island, 29 December 1972, when he was struck by the tail propeller of the helicopter of the expedition. Le 29 décembre 1972 le paléontologue Michel Laval, second capitaine de la Calypso, décéda sur l'île de la Déception lors d'un accident : il fut frappé par l'hélice de queue de l'hélicoptère de l'expédition.

Similar Words：

"chief khalsa diwan" French translation, "chief logistics officer" French translation, "chief magistrate" French translation, "chief marketing officer" French translation, "chief master sergeant" French translation, "chief military censor" French translation, "chief minister" French translation, "chief minister (india)" French translation, "chief minister of france" French translation